夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
年代文大佬的漂亮作精
程方秋生得千娇百媚，肤如凝脂，一睁开眼，居然成了一本七零年代文里的炮灰女配。她无语望天，在这个充满限制的时代，她只想当条咸鱼，拿着便宜老公的丰厚工资买买买，顺便再好好享受宽肩窄腰，冷峻帅气...
美人扶摇路
季枫为报恩做了上门女婿，却被美艳丈母娘疯狂羞辱。一次执行任务时，季枫抓获在逃副市长的情妇，本以为是大功一件，没想到竟意外得知了美艳丈母娘的秘密利用这个秘密，季枫翻身做主，开启跃升之路，青云直上！...
夜夜燃情：罪妻求放过
代替以薇嫁秦天翼，不嫁我就弄死这个孽种！三年后，她刚刚出狱，就被亲生爸妈以宝宝要挟，逼她代替假千金嫁给个傻子。...
巅峰大艺术家
一事无成的单身大龄男马大宽，在饭局上喝了假酒，一醉梦回16年前，变成大一新生，那些褪色的梦想和遗憾，终于有了大展拳脚的机会。当画家，做导演，收藏古玩字画，...
都市最强武帝
...
吞噬星空：浑源空间
吞噬星空同人续传，罗峰来到了无限浑源空间的故事。暗冥界与无限浑源空间的交接处，便是寂灭之天，无数源世界都会缓慢飘向寂灭之天，最终消散毁灭，而也只有领主级浑源生命，才能够抵挡‘寂灭之天’的灭绝之力。在寂灭之天内，有一根‘天渊柱’（时空轴心），其内部名为浑源天渊（也称为太初之地），外表看着其实是一根巨大无边的柱子，上面雕刻着深奥无比的‘空间禁忌’与‘时间禁忌’，交汇形成了‘时空禁忌’，这是‘天渊柱’支撑的关键所在。然而，覆灭是世界的终点，轮回是世界的本质，有始有终，终而又始，为轮回，世界的轮回之外，为极！...
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 我有一卷度人经刀慢
- 源力过载我爱小豆
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 舞台玫雨?
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 万人嫌转修无情道，父子火葬场了！金砚砚
- 陆地键仙六如和尚
- 废草灵根我有一壶奶
- 让你下山娶妻，不是让你震惊世界！秋水
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 全职高手之我有一个背后灵倒转的白银钟
- 凡骨的女主壹更大师
- 乱伦豪门杨家假面阿飞
- 丝袜辣妈张静xiaoxubur
- 为了家庭和儿子，小伟的妈妈穿上了丝袜daokee
- 穿越伊始将异母姐姐调教成性奴（穿越到异世界把高贵强大的女性征服至胯下）dark
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 超级乱伦家庭ken9413
- 白给小魔女的异世界魔物榨精之旅佚名
- 淫荡少妇白洁豺狼末日
- 被迫扶她化的白金与博士的虚拟触手迷宫白虚
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
- 自缚取快递被锁门外光屁股找钥匙的不良妹妹黑翼君
- 妈妈的巨乳人妻闺蜜koi114
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 贱婊子母狗王晓旭调教记wangxiaoxu0819
- 在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
- 风曦洛曦呀
- 御兽：校霸她是恶灵系隐藏大佬！追疯少癫三明治
- 奥特曼：原来这边是简单模式假面反着戴
- 天璽传承者昌棋
- 于是与你（1v1校园）酌热酒
- 综影视：莜莜传妤丸
- 我要收了你笑佳人
- 我与动物们的交配派对阳光下的猎豹
- 女大学生的地狱沉沦863257965
- 甩完渣男，转头上恋综谈恋爱达子6795
- 快穿：城主大人今天又在改剧本空空不吃草
- 快穿：疯批男主太色太能撩肉团是个司机
- 呢喃诗章咸鱼飞行家
- 快穿：当深情男配拿了爽文剧本糖醋话梅糖
- 游戏降临天泽时若
- 无敌国概论无敌
- 女大学生的地狱沉沦863257965
- 墨羽红衫不拿笔的老鸡
- 隐瞒游戏心雨
- 入春宫坤垣
- 她修仙后退婚，我转身成掌门亲传今日解签宜暴富
- 雨鸣之声煜薇
- [GL]触手娘也想开后宫行于空白的幻想者
- 酒后初恋昱钧
- 时计回响JoeZ Goods